otkaznik1: (seattle)
[personal profile] otkaznik1
Пора составлять новый список слов. На этот раз подбираю слова, утратившие свой смысл. Впрочем, не только свой. Как нос собаки на станции метро "Площадь революции", превратившийся в отдельнобытующий блестящий предмет уже почти не связанный со скульптурной композицией. Итак слова:
Народ, Запад, интеллигенция, либералы, фашисты...
Наверняка еще много других слов, потерявших смысл в виду обилия смыслов им приписываемых.

Date: 2014-05-20 06:03 pm (UTC)
From: [identity profile] profpr.livejournal.com
Слово "истерика" комплементарно слову "фашист". Фашист = "мне не нравится, что этот человек делает"; истерика = "мне не нравится, что этот человек говорит". Тем более странно, что не распространены словосочетания "фашистская истерика" и "истеричные фашисты".

Date: 2014-05-20 06:25 pm (UTC)
From: [identity profile] otkaznik.livejournal.com
Combination of words with no meaning would hardly add meaning to the combination and its parts. Sorry for my English, I do not have Cyrillic on this machine.

Date: 2014-05-20 06:40 pm (UTC)
From: [identity profile] profpr.livejournal.com
But it's not about meaning, it's about feeling. What's happening has no rational meaning, yet it means a lot for 100 million Russians. I am tempted to test my point by making an avatar composing the entries entirely with meaningless words and see him becoming the opinion leader.

Date: 2014-05-20 07:37 pm (UTC)
From: [identity profile] otkaznik.livejournal.com
(вернувшись в русскоязычие) Вероятно Ваш тест сможет показать предполагаемое. Более того, при определенных условиях он может это показать даже на словах вовсе лишенных семнатической основы. Но это факт психологии и даже психиатрии, я же размышлял над изгибами лингвистики и ее зависимости от политического бытования слов. Я согласен с тем, что "смысл" слова часто зависит от того, какое чувство это слово вызывает, особенно при частом употреблении. Здесь, видимо, и лежит корень утраты словами смысла.

Date: 2014-05-21 01:58 am (UTC)
From: [identity profile] ad-vocem.livejournal.com
В США - 'расист'.

Profile

otkaznik1: (Default)
otkaznik1

June 2020

S M T W T F S
 123456
789 10111213
14151617181920
21222324252627
282930    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 2nd, 2026 04:48 pm
Powered by Dreamwidth Studios