otkaznik1: (seattle)
[personal profile] otkaznik1

Набоков:

«Когда Тургенев принимается говорить о пейзаже, видно, как он озабочен отглаженностью брючных складок своей фразы; закинув ногу на ногу, он украдкой поглядывает на цвет носков».

Источник: Интервью Россия. Набоков против всех.

http://www.interviewrussia.ru/life/nabokov-protiv-vseh-

Date: 2015-01-16 04:50 am (UTC)
From: [identity profile] impudent-squaw.livejournal.com
Прав, однозначно))
И по всем остальным пунктам тоже.

Date: 2015-01-16 04:59 am (UTC)
From: [identity profile] impudent-squaw.livejournal.com
Нет не по всем, я неправа.
При всей заботе об отглаженности текста Тургенев таки был великим писателем.

Date: 2015-01-16 05:11 am (UTC)
From: [identity profile] otkaznik.livejournal.com
ФМД я ему не прощаю

Date: 2015-01-16 05:29 am (UTC)
From: [identity profile] impudent-squaw.livejournal.com
Я не просто не люблю ФМД, а очень.
Вот от всего ершусь - от языка, от бесконечных диалогов, которые монологи на самом деле, от болезненных идей.
От разговоров, разговоров, разговоров. Не спят дружка с дружкой, но разговоров-оооо.
Я проста, как пень, видимо.

Лягать Тургенева было довольно низко)) Сам-то шлифовал фразу и носки рассматривал до полного падеде, просто в другой плоскости.

Date: 2015-01-16 05:47 am (UTC)
From: [identity profile] otkaznik.livejournal.com
Про носки Набоков говорит с большим пониманием. Видимо имеет опыт.

Date: 2015-01-16 06:07 am (UTC)
From: [identity profile] impudent-squaw.livejournal.com
Скорей всего, да.

Date: 2015-01-16 07:17 pm (UTC)
From: [identity profile] nebotticelli-xl.livejournal.com
Список не полон. под раздачу попадали и Мопассан, и Голсуорси.
Я, когда-то, подсел на ВВН. прочел, единым духом, все пять томов американского периода (многое - по второму и третьему разу) и фундаментальный двухтомник Бойда. великий был стилист - и тяжелый человек.

Date: 2015-01-16 08:00 pm (UTC)
From: [identity profile] otkaznik.livejournal.com
Конечно. Занятно, что несмотря на очевидную желчность в высказываниях Набокова есть известная доля справедливости. Правда облеченная в почти оскорбительную форму.

С днем рождения!

Date: 2015-01-17 10:12 am (UTC)
From: [identity profile] th3.livejournal.com
Многие счастливые лета!

Re: С днем рождения!

Date: 2015-01-17 01:42 pm (UTC)
From: [identity profile] otkaznik.livejournal.com
Спасибо!

Date: 2015-01-17 02:51 pm (UTC)
From: [identity profile] cheeha.livejournal.com
С днём рождения! Желаю Вам целый год хорошего настроения!

Date: 2015-01-17 02:52 pm (UTC)
From: [identity profile] otkaznik.livejournal.com
Спасибо!

Profile

otkaznik1: (Default)
otkaznik1

June 2020

S M T W T F S
 123456
789 10111213
14151617181920
21222324252627
282930    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 30th, 2026 10:27 pm
Powered by Dreamwidth Studios