otkaznik1: (seattle)
[personal profile] otkaznik1
В виду серьезной девальвации обсценной лексики стараюсь употреблять ее только в случае крайней уместности. Приходится изобретать надежные заменители. Например, вместо известного посыла по известному адресу буду говорить: а не пошли бы Вы, дорогой товарищ, в фейсбук. 
(deleted comment)

Date: 2015-03-07 04:18 am (UTC)
From: [identity profile] green-eegs.livejournal.com
вполне возможно что вы ее просто не замечали и были не реципиентом а перпетратором.

перпы очень хорошо к середине жизни все забывают. особенно слегонца аутентичные перпы.

жестокость - это обязательный атрибут быдла и дна. поэтому может вы просто сами не оттуда, и ее не видели поэтому.

только не будем путать бедность и дно. это разные вещи.
(deleted comment)

Date: 2015-03-07 06:09 am (UTC)
From: [identity profile] green-eegs.livejournal.com
(холодно)

длеать мне нечего на вас наезжать. вы сами на себя наехали. сорри.
(deleted comment)

Date: 2015-03-07 04:09 pm (UTC)
From: [identity profile] green-eegs.livejournal.com
ну, пристали-то вы ко мне, а не я к вам, я вас не люблю и обхожу, поэтому ваше предложение перенаправьте по своему адресу.

Date: 2015-03-07 04:26 pm (UTC)
From: [identity profile] otkaznik.livejournal.com
Как хозяин площадки, вынужден сделать предупреждение. Хотите браниться - ступайте куда-нибудь еще.

Date: 2015-03-07 05:08 pm (UTC)
From: [identity profile] juan-gandhi.livejournal.com
Да мы уже договорились. Буду тщательнее выбирать собеседников.

Date: 2015-03-07 05:48 pm (UTC)
From: [identity profile] green-eegs.livejournal.com
забавно. молчел кажется мне еще послал чтоо-то удаленным коментарием - не зная что я их не вижу, они мне не приходят на почту. почему-то мне кажется что его удаленный коментарий был вполне в тему Вашего поста.

парень забавный - мат, он говорит в верхнем (потертом) коменте мне - он выучил в 2 года. я понимаю что как я, в 30, это немножко поздно, но в 2 как-то немножко рано и что-то говорит если не о его семье то о его социальной среде. это в тему - для него мат часть его.. дыхания, и нет ни обсценности, ни девальвации - это его язык, родной.

для Вас - не родной. и ассоциированный с некой средой в которой рос этот бедняга. а для меня русский мат - это глупое баловство. а английский - как для вас русский. не люблю.

однажды я навещала дочку еще в колледже и она меня повезла в ньюпорт на автобусе. и там два каких-то черных парня между собой говорили на эбонике где каждое жторое сложо мат, и меня тошнило. потом произошло чудо - мой ребенок вступил в разговор - оказалось один из парней музыкант и она его где-то видела - или он вступил, я не помню. и произошел полный разворот- эти отвратительные дети гетто (ц) заговорили на правильном, нормальном английском, вежливом и адекватном, хоть к английской королеве их. и так проговорили всю дорогу. мне было стыдно - я их уже заклеймила и записала в быдло. а они вишь.. играют.

Date: 2015-03-08 12:04 am (UTC)
From: [identity profile] otkaznik.livejournal.com
Если человек не живет в однородной социальной среде, например в маленькой деревне, то он неизбежно обретается в разных социальных группах, к которым так или иначе вынужден приспосабливаться. Для жителей больших городов это обычное явление. Еще более ярко это проявляется в эмигрантах, сохраняющих свою исходную культурную идентичность, но со временем приобретающих вторую, связанную с новой средой обитания. Вообще говоря, множественность культурной идентичности явление довольно частое. Можно провести параллель со знанием нескольких языков.

Date: 2015-03-07 05:04 am (UTC)
From: [identity profile] reader59.livejournal.com
Экая у вас была странная среда.

Profile

otkaznik1: (Default)
otkaznik1

June 2020

S M T W T F S
 123456
789 10111213
14151617181920
21222324252627
282930    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 29th, 2025 09:00 pm
Powered by Dreamwidth Studios